AHAREN-SAN WA HAKARENAI – Anime Adaption Announced


The official twitter account for Shueisha’s Shonen Jump+ service announced on Sunday that a television anime of Asato Mizu’s Aharen-san wa Hakarenai (Aharen Is Indecipherable) romantic comedy manga series has been green-lit for an April 2022 premiere.

Inori Minase (who also voiced Rem) will play the title character Reina Aharen, and Takuma Terashima (who played human Rimuru) will play Raidō.


The teen romantic comedy follows the “indecipherable” daily life of short, quiet Reina Aharen and Raidō who sits next to her in class. Aharen is not so good at gauging the distance between people, and Raidō initially sensed some distance between the two of them.

Then one day, when Raidō picked up the eraser that Aharen had dropped, the distance between them suddenly became uncomfortably close. From “way too distant” to “way too close” … Aharen is simply unpredictable.


This manga is too adorable, cute, wholesome and funny at the same time. It has a very unique and beautiful artstyle. The only problem is that it doesn’t get translated frequently. Which is a shame. Though, you can watch the anime trailer here.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s